商売上手だなあと

アメリカにいたときに、

中国系の家具屋さんで品物を買いました。

ほかの店より うんと安かったと思います。

こんなに安くて、大丈夫かな、、、と思ったのですが、

レシートか何かに、

「お買い上げありがとう

商品が気に入った場合は、友人にも(この店を)知らせてね

不満があった場合は、(友人に知らせるのじゃなく)まず、私たちにぜひ知らせてね」

という意味の、上手に韻を踏んだ文章が書かれていました。

商売上手だなあと感心したので 折に触れ、たまに思い出します。