１０代の半ばの１号・・・
先日「俺って”時代おくれ”よね」というので、
・・・いや〜な予感がして、
「時代遅れってどういう意味？」と尋ねたら
１号「例えばだけど、５歳の時に３歳くらいの常識ってこと！高校時代なのに中身が小学生みたいという意味！」
うん、まあ、いやね、文字通り、「その時代に応じた発達をしてない」という意味にも・・・取れないことは無いけどね…普通そういういみでは使わないよね…
２号が「違うよ、”たとえば今 昭和時代の遊びをしてる人”、みたいなのが”時代遅れ”だよ！」
１号よりも５歳若い２号ですが・・・ あとでそっと、「お兄ちゃんが言ってたあれって、”発達障害”のことを言ったんだよね？」というので的確すぎて…（私は、２号に、１号が「発達障害」を持ってるということははっきり伝えていない）
ちなみに１号よりも１０歳下の３号ですら、時代遅れの意味は知ってて的確に使ってます。
「”さいきん、ネス湖でねっしーがでたとわだいになっています。”のことだよね」
一つ二つならだれでもあると思うけど、１号はほとんどの熟語を間違って（独自の解釈に基づいて）使ってて、しょっちゅうおかしなことに…
